2012. A distorted afternoon view of Sveta Madalena in Brsec